Gli asini               

                                                                                                                              

In mancanza de cavài, corr i àsen. In mancanza di cavalli, si fanno trottare gli asini. ( Chi si accontenta gode)
   
A fregà giò i àsen, se resta scalzà A strofinare gli asini, si prendono calci.  ( Lo dice chi in cambio di una gentilezza riceve uno sgarbo)
   
Dì minga su asnàd! Non dire asinate!  ( Non dire sciocchezze! )
   
A fregà giò i àsen, e diventen mui A strofinare / lisciare gli asini, diventano cocciuti come muli.
   
A lavà el coo ai àsen se strasa el savon. A lavare la testa agli asini si sciupa il sapone. (  È fatica sprecata ! )
   
Sentenza d'àsin, la riva minga al ciel. Sentenza d'asino non arriva al cielo. (Le sciocchezze non trovano ascolto presso chi conta veramente)
   
Fà minga l'àsen che el fén l'è càr. Non fare l'asino che il fieno è caro. (Non fare lo stupido che tutto costa)
   
L'è dòmà la cràppa di àsen ,che la se pela minga.  È solo la testa degli asini che non perde il pelo. (Questa è la tagliente risposta dato da un calvo a chi lo prendeva in giro)
   
Un poo per un a cavall de l'àsen, se fa metà fadiga.    Un po' ciascuno a cavallo dell'asino, e la fatica si dimezza
   
L'è 'l cald  l'è 'l frègg...l'è l'àsen che le vegnuu vègg.!   E il caldo è il freddo...è l'asino che è diventato vecchio!  ( Inutile cercare scuse , meglio riconoscere che gli anni passano per tutti)