E vegn Natal
                               El lamènt dell'òca

 

E vegn Natal, l'è festa general

chi che vegn a trovà el Bambín

un tòcch de pàn e un biccér de vín.

Mazzee el cappon,  mazzee el pollon...

l'è rivaa el moment bon.

Prestinee fà el panetton

cervelee fà el salam bon.

Su de di mì, pòra ochetta,

sont in cà d'una vèggeta

e quant e sòna la mezzanòtt

la mia tomba l'è el padelòtt.

Viene Natale, è festa generale,

(per) chi viene a trovare il Bambino

un pezzo di pane e un bicchiere di vino.

Ammazzate il cappone, ammazzate il tacchino...

è arrivato il momento buono.

Panettiere prepara il panettone,

salumiere prepara il salame buono.

Cosa devo dire io povera ochetta

(che) sono in casa di una vecchietta

e quando suona la mezzanotte

la mia tomba è la casseruola.